There are my favorite lyrics.
I translated in English from Japanese.
If you feel aomething wrong, pls comment.
I won't recall you because I won't say "Good-bye" to you.
It means that you cannot be my memory.
By BUMP OF CHIKEN
From "amedama no uta"
If the day you feel that last ex-boyfriend was your last disappointed love comes, that is the proof that this "koi" becomes "ai".
By Kobukuro
From "Diary"
When I look for the meaning to be with you, I realized that it is the reason I live.
When I look for the meaning I live, I realized that it is the reason to be with you.
By RADWIMPS
From "iindesuka"
Cuuute lyrics!!
返信削除Concerned with the first one, I once saw lyric which is opposite to this: Because it was the very first love to me, I hope to forget all about you, right now, to remember it as a memory.
-By Shuji Terayama "omoidasu tame ni"
(I also translated Japanese to English, so I'm sorry it is difficult to catch.)
Both of BUMP and Terayama include sad meaning, but your left 2 are happy to see^^ I am glad to hear that your love is to continue!
I know that song, it was sung by Sounds' Palette in ICUHS festival last Saturday!
返信削除Even though These lyrics include sad meanings, I like them because they also include the hope for the future.